Localization kev pab cuam muab kev pab txhais lus game

Taw qhia:

Kev txhais lus game tsis tsuas yog xav kom cov neeg txhais lus kom muaj kev txawj lus txawv teb chaws siab, tab sis kuj xav kom lawv paub txog kev paub tshwj xeeb ntsig txog kev ua si.Nws kuj xav kom cov lus ntawm cov players siv los txhim kho cov neeg siv kev koom tes.


Product Detail

Khoom cim npe

Cov ntsiab lus tseem ceeb hauv kev lag luam no

Game Transcription & Localization, Game Dubbing Services, Theem Play Transcription & Translation & Subtitling, Game User Interface Translation & Localization, Ntiaj teb no eSports Event Interpretation, Game Lyrics Translation

TalkingChina's Solutions

Pab neeg tshaj lij hauv kev lag luam chemical, ntxhia thiab hluav taws xob

TalkingChina Translation tau tsim pab pawg neeg txhais lus ntau hom lus, kev tshaj lij thiab ruaj khov rau txhua tus neeg siv khoom mus sij hawm ntev.Ntxiv rau cov neeg txhais lus, cov neeg kho thiab cov neeg ua pov thawj uas muaj kev paub dhau los hauv kev lag luam tshuaj lom neeg, ntxhia thiab lub zog, peb kuj muaj cov kws tshuaj xyuas.Lawv muaj kev paub, kev paub txog keeb kwm yav dhau los thiab kev txhais lus hauv lub npe no, uas yog lub luag haujlwm tseem ceeb rau kev kho cov ntsiab lus, teb cov kws tshaj lij thiab cov teeb meem kev lag luam uas tau tsa los ntawm cov neeg txhais lus, thiab ua cov rooj sib tham.
TalkingChina pab neeg tsim khoom muaj xws li cov kws tshaj lij hais lus, cov neeg saib xyuas kev lag luam, cov neeg ua haujlwm hauv cheeb tsam, cov thawj tswj xyuas qhov project thiab cov neeg ua haujlwm DTP.Txhua tus tswvcuab muaj kev txawj ntse thiab kev paub txog kev lag luam hauv thaj chaw uas nws muaj lub luag haujlwm.

Kev lag luam kev sib txuas lus txhais lus thiab txhais lus Askiv rau txawv teb chaws ua los ntawm cov neeg txhais lus ib txwm

Kev sib txuas lus hauv lub tebchaws no suav nrog ntau hom lus thoob ntiaj teb.TalkingChina Translation ob yam khoom: kev lag luam kev sib txuas lus txhais lus thiab lus Askiv-rau-tawm teb chaws-lus txhais lus ua los ntawm cov neeg txhais lus ib txwm teb rau qhov xav tau no, hais txog ob qho kev mob loj ntawm cov lus thiab kev lag luam zoo.

Transparent workflow tswj

Cov kev ua haujlwm ntawm TalkingChina Kev txhais lus yog customizable.Nws yog pob tshab rau cov neeg siv khoom ua ntej qhov project pib.Peb ua raws li "Kev txhais lus + Hloov kho + Kev tshuaj xyuas (rau cov ntsiab lus technical) + DTP + Proofreading" kev ua haujlwm rau cov haujlwm hauv lub npe no, thiab CAT cov cuab yeej thiab cov cuab yeej tswj xyuas qhov project yuav tsum tau siv.

Cov neeg siv kev txhais lus tshwj xeeb nco

TalkingChina Translation tsim kom muaj cov lus qhia tshwj xeeb, cov ntsiab lus thiab kev txhais lus cim xeeb rau txhua tus neeg siv khoom mus sij hawm ntev hauv cov neeg siv khoom lag luam.Cloud-based CAT cov cuab yeej siv los txheeb xyuas cov ntsiab lus tsis sib xws, ua kom cov pab pawg sib koom cov neeg siv khoom tshwj xeeb, txhim kho kev ua haujlwm thiab kev ruaj ntseg zoo.

Cloud-based CAT

Kev txhais lus nco tau pom tau los ntawm CAT cov cuab yeej, uas siv cov khoom siv rov qab los txo cov haujlwm ua haujlwm thiab txuag sijhawm;nws muaj peev xwm tswj tau qhov sib xws ntawm kev txhais lus thiab cov ntsiab lus, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv txoj haujlwm ntawm kev txhais lus ib txhij thiab kho los ntawm cov neeg txhais lus sib txawv thiab cov neeg kho, kom ntseeg tau tias kev txhais lus sib xws.

ISO ntawv pov thawj

TalkingChina Translation yog ib qho kev pabcuam txhais lus zoo tshaj plaws hauv kev lag luam uas tau dhau ISO 9001: 2008 thiab ISO 9001: 2015 daim ntawv pov thawj.TalkingChina yuav siv nws cov kev txawj ntse thiab kev paub dhau los ntawm kev pabcuam ntau dua 100 Fortune 500 tuam txhab uas muag hauv 18 xyoo dhau los los pab koj daws teeb meem lus zoo.

Case

Zoo Siab Sib Tham Kev Lom Zem yog lub tuam txhab high-tech nrog kev paub hauv ntiaj teb kev ua si tsim, faib thiab ua haujlwm.Lub tuam txhab tau zoo heev ntawm pawg ua si, MMO thiab RPG game pawg.

Tuam txhab txhais lus Tang Neng pib koom tes nrog nws hauv 2019, feem ntau txhais cov ntawv ua si los ntawm Suav mus rau Kauslim thiab Suav rau Kev Pabcuam Askiv.

Game Translation Services01

Zoo Siab Sib Tham Kev Lom Zem yog lub tuam txhab high-tech nrog kev paub hauv ntiaj teb kev ua si tsim, faib thiab ua haujlwm.Lub tuam txhab tau zoo heev ntawm pawg ua si, MMO thiab RPG game pawg.

Tang Neng Txhais tau pib koom tes nrog nws hauv 2019, feem ntau txhais cov ntawv ua si los ntawm Suav mus rau Kauslim thiab Suav rau Lus Askiv.

Game Translation Services02

Lilith Games, tsim nyob rau hauv 2013, nws cov kev ua si nyob rau hauv thib peb hauv "Suav Game Company Revenue List".Txij Lub Ib Hlis mus txog Lub Plaub Hlis 2020, nws tau nyob rau hauv cov npe ntawm "Suav Cov Tuam Txhab Ua Lag Luam Cov Nyiaj Tau Los txawv teb chaws".

Tangneng Translation lub koom haum yuav kos npe rau daim ntawv cog lus kev koom tes nrog nws nyob rau hauv 2022 thiab yuav muab kev pab txhais lus rau nws.

Game Translation Services03

Peb Ua Dab Tsi hauv No

TalkingChina Translation muab 11 cov khoom siv txhais lus loj rau kev lag luam tshuaj lom neeg, ntxhia thiab hluav taws xob, uas muaj:

Game piav

Tus neeg siv interface

Cov neeg siv phau ntawv

Voiceover / Subtitle / Dubbing

Cov ntaub ntawv lag luam

Cov ntaub ntawv raug cai

Ntiaj teb no eSports Event txhais lus


  • Yav dhau los:
  • Tom ntej:

  • Sau koj cov lus ntawm no thiab xa tuaj rau peb