Cov ntsiab lus hauv qab no yog txhais los ntawm Suav qhov chaw los ntawm tshuab txhais lus tsis muaj kev hloov kho tom qab.
Qhov project keeb kwm:
Daim ntawv ntawm kev cob qhia txawv teb chaws tuaj yeem koom nrog cov tub ntxhais kawm Suav thiab cov kws qhia txawv teb chaws, xws li qee qhov kev tswj hwm tsim los rau cov tub ntxhais kawm Suav tab sis nrog cov kws qhia txawv teb chaws; Los yog hloov pauv, cov kws qhia ntawv Suav thiab cov tub ntxhais kawm txawv teb chaws yog cov feem ntau ntawm Tuam Tshoj txoj kev pabcuam txawv teb chaws.
Txawm li cas los xij, kev pab txhais lus yuav tsum muaj nyob rau hauv ob qho tib si hauv chav kawm thiab tawm hauv chav kawm kev sib txuas lus, nrog rau hauv lub neej txhua hnub, kom ntseeg tau tias kev vam meej ntawm kev cob qhia txawv teb chaws. Vim muaj qhov chaw tsawg, peb yuav muab kev cob qhia kev pab txawv teb chaws los ua piv txwv los qhia TalkingChina txoj kev pab txhais lus.
Hauv kev teb rau lub teb chaws "mus thoob ntiaj teb" thiab "Belt and Road", Ministry of Commerce tau coj ntau lub koom haum thoob plaws lub tebchaws los cob qhia kev lag luam, kev lag luam thiab kev tswj hwm pej xeem hauv ntau qhov chaw rau cov teb chaws pab. Los ntawm 2017 txog 2018, TalkingChina Txhais tau ua tiav qhov kev sib tw ua tus muab kev pabcuam txhais lus rau cov haujlwm pabcuam txawv tebchaws ntawm Shanghai Business School thiab Zhejiang Tub Ceev Xwm College. Kev sib tw yog raws li qhov xav tau ntawm lub tsev kawm lag luam / tub ceev xwm tsev kawm ntawv rau kev cob qhia kev pab txawv teb chaws. Cov ntsiab lus ntawm kev sib tw yog xaiv cov neeg muab kev pabcuam txhais lus uas muab cov kev txhais lus zoo ntawm cov ntaub ntawv kev cob qhia, kev txhais lus (kev txhais lus sib law liag, txhais ib txhij) thiab tus pab lub neej (nrog kev txhais lus). Cov lus koom nrog suav nrog Suav Askiv, Suav Fab Kis, Suav Arabic, Suav Western, Suav Portuguese, thiab Suav Lavxias hais txog kev pabcuam txawv tebchaws.
Kev txheeb xyuas cov neeg siv khoom xav tau:
Kev txhais lus rau cov ntaub ntawv kawm:
Pab pawg tswj hwm thiab cov neeg txhais lus yuav tsum tau ua: Tsim kom muaj kev tswj xyuas kev txhais lus zoo thiab nruj, nruab nrog kev ua haujlwm siab, muaj lub luag haujlwm zoo, thiab ua siab ntev
Pab pawg neeg txhais lus zoo thiab paub txog; Kev txhais lus kawg ua raws li cov ntsiab lus txhais ntawm "kev ncaj ncees, kev nthuav qhia, thiab kev zoo nkauj", ua kom cov lus zoo, cov lus tseeb, kev sib koom ua ke, thiab kev ncaj ncees rau cov ntawv qub. Cov neeg txhais lus Askiv yuav tsum muaj qib 2 kev txawj txhais lus lossis siab dua los ntawm Ministry of Human Resources thiab Social Security. Kev txhais lus yuav tsum muaj kev sib txuas lus zoo thiab kev tshaj lij ntawm cov ntsiab lus hauv chav kawm.
Kev txhais cov ntsiab lus ntawm chav kawm:
1. Cov ntsiab lus ntawm kev pab cuam: Hloov kev txhais lus lossis txhais ib txhij rau kev qhuab qhia hauv chav kawm, kev sib tham, mus ntsib, thiab lwm yam dej num.
2. Cov lus koom nrog: Lus Askiv, Fabkis, Mev, Lavxias, German, Portuguese, thiab lwm yam.
3. Hnub tshwj xeeb ntawm qhov project thiab cov ntsiab lus xav tau ntawm qhov project tseem tsis tau lees paub los ntawm tus neeg siv khoom.
4. Cov neeg txhais lus yuav tsum muaj: Kev tswj xyuas kev txhais lus kom paub thiab nruj, nruab nrog ib pab neeg ua haujlwm siab, muaj lub luag haujlwm, kev xav ceev, duab zoo, thiab cov neeg txhais lus txawv teb chaws paub txog. Cov neeg txhais lus Askiv yuav tsum muaj Qib 2 lossis siab dua ntawm kev txhais lus zoo los ntawm Ministry of Human Resources thiab Social Security. Muaj ntau qhov kev sib tham sib tham ntawm cov kws qhia ntawv thiab cov tub ntxhais kawm yam tsis muaj cov ntaub ntawv npaj rau ntawm qhov chaw, thiab cov neeg txhais lus yuav tsum muaj kev paub ntau hauv kev txhais lus thiab paub txog kev qhia;
Life/Project Assistant Requirements:
1. Muab tag nrho cov txheej txheem nrog cov kev pab txhais lus thaum lub sij hawm npaj qhov project, lub koom haum, thiab cov ntsiab lus, thiab ua haujlwm txhais ib nrab rau qee cov ntsiab lus,
Pab tus thawj coj ntawm qhov project ua kom tiav lwm yam haujlwm uas tau muab.
2. Yam yuav tsum tau muaj: Npaj ib pab neeg ua haujlwm tshwj xeeb ntawm cov neeg pab tswv yim nrog kev txawj lus zoo, muaj lub luag haujlwm zoo, ua tib zoo saib xyuas thiab ua haujlwm. qhov project
Tus neeg pab yuav tsum muaj daim ntawv kawm tiav qib siab lossis siab dua hauv cov lus sib xws (suav nrog cov kev tshawb fawb tam sim no), thiab xyuas kom meej tias lawv ua haujlwm rau lub sijhawm ua haujlwm (lub limtiam haujlwm)
Lub sijhawm feem ntau yog 9-23 hnub. Txhua qhov project yuav tsum muab plaub lossis ntau tus neeg sib tw ua tau raws li qhov yuav tsum tau ua ib lub lis piam ua ntej qhov project pib. Lub luag haujlwm tseem ceeb suav nrog kev sib txuas lus, kev sib koom tes, thiab kev pabcuam hauv lub neej ntawm cov tub ntxhais kawm txawv tebchaws tuaj rau Suav teb. Txawm hais tias qhov nyuaj tsis siab, nws xav kom cov neeg txhais lus ua siab zoo thiab ua phooj ywg zoo, muaj peev xwm daws teeb meem yooj yim, muaj tus cwj pwm zoo, thiab muaj kev sib txuas lus zoo.
TalkingChina txoj kev txhais lus:
Yuav ua li cas kom tau raws li qhov xav tau ntawm kev txhais lus ntau hom lus:
Ua ntej, TalkingChina tau xaiv cov neeg ua haujlwm txhais lus rau txoj haujlwm no uas muaj kev paub txog kev txhais lus, daim ntawv pov thawj, thiab kev lag luam cov ntaub ntawv kawm ua lus Askiv, Fabkis, Mev, Lavxias, German, Portuguese, thiab lwm yam lus uas xav tau los ntawm lub tsev kawm lag luam.
(1) Muab ntau yam kev xaiv rau kev ua tiav;
(2) Muaj peev txheej tsim nyog rau tib neeg thiab cov phiaj xwm txhais lus dav dav;
(3) Kev ua haujlwm ntawm kev tshawb fawb, kev siv cov cuab yeej siv nruj, thiab kev sib sau ntawm cov lus hais kom ua tiav txoj haujlwm zoo.
(4) Cov ntsiab lus raug: Kev txhais cov ntaub ntawv qhia yuav tsum ua siab ncaj rau cov ntawv qub, tsis muaj kev ua yuam kev, thiab yuav tsum tsis txhob cuam tshuam cov ntsiab lus qub.
(5) Cov kev cai rau kev tshaj lij yuav tsum tau muab rau hauv kev siv zog: ua raws li tus cwj pwm siv lus, ua qhov tseeb thiab txawj ntse, thiab qhia cov lus tshaj lij kom raug thiab tsis tu ncua.
(6) Muab kev siv zog rau cov kev cai tsis pub lwm tus paub: kos npe rau daim ntawv cog lus tsis pub lwm tus paub thiab daim ntawv cog lus lub luag haujlwm nrog cov neeg ua haujlwm pabcuam koom nrog hauv qhov project, muab kev cob qhia thiab kev kawm rau cov neeg txhais lus, thiab teeb tsa kev tso cai rau kev tswj xyuas cov ntaub ntawv hauv computer.
Yuav ua li cas kom tau raws li qhov xav tau kev txhais lus ntawm cov chav kawm ntau hom lus:
Ua tau raws li qhov xav tau kev txhais lus ntau dua 6 yam lus:
(1) Kev soj ntsuam yooj yim thiab ruaj khov kev tswj hwm kev tswj hwm; Qhia cov neeg txhais lus rau cov neeg siv khoom raws li cov neeg muaj peev xwm sib tw ua ntej qhov kev cob qhia pib, thiab npaj cov neeg ua haujlwm txaus;
(2) Pab neeg txhais lus muaj cov txuj ci tsim nyog los ntawm lub tsev kawm ua lag luam, thiab kev sib koom ua ke ntawm pab pawg neeg txhais lus puv sijhawm thiab qee tus neeg txhais lus ua haujlwm ywj pheej ua haujlwm ua ke kom tiav txoj haujlwm;
(3) Kev tswj hwm zoo thiab kev ua haujlwm nplua nuj: TalkingChina yog qhov kev pabcuam kev txhais lus zoo tshaj plaws hauv Suav teb, thiab tau ua haujlwm ntau yam kev paub zoo xws li Expo, World Expo, Shanghai International Film Festival, TV Festival, Oracle Conference, Lawrence Conference, thiab lwm yam. Feem ntau, ze li ntawm 100 tus neeg txhais lus ib txhij thiab cov neeg txhais lus sib law liag tuaj yeem raug xa mus rau tib lub sijhawm kom muaj peev xwm ua tau zoo. ua tau raws li cov kev xav tau ntawm cov tsev kawm lag luam.
Yuav ua li cas kom tau raws li cov kev xav tau ntawm lub neej / qhov project pab:
Lub luag hauj lwm ntawm tus pab txhais lus lub neej yog ntau ntawm "tus pab" es tsis yog tus txhais lus. Cov neeg txhais lus yuav tsum muaj peev xwm txheeb xyuas cov kev xav tau thiab teeb meem ntawm cov tub ntxhais kawm txawv teb chaws txhua lub sijhawm thiab nquag pab daws lawv, xws li kev sib pauv nyiaj txawv teb chaws, noj mov, nrhiav kev kho mob, thiab lwm yam ntsiab lus txhua hnub. TalkingChina tsom ntsoov rau qhov kev xav tau tseem ceeb no thaum xaiv cov neeg txhais lus, thiab muaj lub hom phiaj tseem ceeb hauv kev xa cov neeg txhais lus uas tuaj yeem koom tes nrog lub tsev kawm ntawv cov cai. Nyob rau tib lub sijhawm, ntxiv rau kev txawj txhais lus, cov neeg pab lub neej kuj yuav tsum muaj qee qhov kev txhais lus muaj peev xwm, muaj peev xwm tswj tau cov kev xav tau kev txhais lus uas tshwm sim txhua lub sijhawm, txawm hais tias nws yog txhais lossis txhais lus.
Kev pab txhais lus ua ntej/thaum lub sij hawm/tom qab qhov project:
1. Project npaj theem: Paub meej tias yuav tsum tau txhais lus nyob rau hauv 30 feeb tom qab tau txais cov lus nug; Txhais cov ntaub ntawv xav tau kev txheeb xyuas qhov chaw, xa cov lus hais (nrog rau tus nqi, lub sijhawm xa khoom, pab neeg txhais lus), txiav txim siab pab pawg, thiab ua haujlwm raws li lub sijhawm. Tshuaj ntsuam thiab npaj cov neeg txhais lus raws li qhov xav tau ntawm kev txhais lus;
2. Kev ua haujlwm theem: Kev txhais lus project: engineering preprocessing, duab cov ntsiab lus extraction, thiab lwm yam hauj lwm; Kev Txhais Lus, Hloov Kho, thiab Kev Ua Pov Thawj (TEP); Ntxiv thiab hloov kho CAT lexicon; Tshaj tawm qhov kev ua tiav: kev sau ntawv, duab kho, thiab tshuaj xyuas zoo ua ntej lub vev xaib tso tawm; Xa cov lus txhais thiab lus. Kev txhais cov phiaj xwm: Paub meej tus neeg txhais lus tus neeg sib tw, muab cov ntaub ntawv npaj, ua txoj haujlwm zoo hauv kev tswj xyuas kev thauj mus los, ua kom muaj kev ua haujlwm zoo ntawm qhov project, thiab tswj cov xwm txheej kub ntxhov.
3. Cov txheej txheem txheej txheem: Sau cov neeg siv khoom tawm tswv yim tom qab xa cov ntawv txhais lus; TM hloov tshiab thiab tu; Yog tias xav tau los ntawm tus neeg siv khoom, xa daim ntawv qhia luv luv thiab lwm cov ntaub ntawv tsim nyog hauv ob hnub. Kev txhais lus yuav tsum muaj: Sau cov lus tawm tswv yim rau cov neeg siv khoom, ntsuas cov neeg txhais lus, sau thiab sau cov khoom plig thiab rau txim.
Project efficiency thiab xav txog:
Raws li lub Kaum Ob Hlis 2018, TalkingChina tau muab tsawg kawg 8 qhov kev cob qhia rau Zhejiang Tub Ceev Xwm College, suav nrog Mev, Fab Kis, Lavxias, thiab lwm yam, thiab tau sau txog 150 tus neeg txawj ntse uas suav nrog kev txhais lus thiab kev txhais lus; Muab Shanghai Lag Luam Tsev Kawm Ntawv nrog ntau tshaj 50 zaug ntawm chav kawm txhais lus rau 6 qhov kev cob qhia hauv Portuguese, Spanish, thiab Askiv, thiab txhais ntau dua 80000 lo lus ntawm cov ntaub ntawv kawm ua Suav thiab Portuguese, nrog rau ntau dua 50000 lo lus ua Suav thiab Askiv.
Txawm hais tias nws yog kev txhais cov ntaub ntawv, kev txhais cov ntsiab lus, lossis kev pab txhais lus ntawm lub neej, TalkingChina qhov kev ua tau zoo thiab kev pabcuam tau txais kev qhuas zoo los ntawm cov tub ntxhais kawm txawv tebchaws thiab cov kws qhia kev cob qhia los ntawm ntau lub tebchaws uas tau koom nrog kev cob qhia, suav nrog kev paub ntau yam hauv kev txhais lus thiab kev txhais lus txawv teb chaws txog kev cob qhia cov haujlwm. Qhov kev pab cuam kev cob qhia txawv teb chaws tau txais kev pab los ntawm TalkingChina kuj tau ua tiav cov txiaj ntsig zoo, ua ib kauj ruam ruaj khov rau kev siv cov tswv yim hauv teb chaws.
Qhov txiaj ntsig zoo tshaj plaws ntawm kev pabcuam kev txhais lus zoo tshaj plaws yog muaj peev xwm txheeb xyuas cov neeg siv lus xav tau kom meej, muab cov neeg siv khoom xav tau ntawm qhov chaw, tawm tswv yim thiab ua tiav cov kev daws teeb meem, siv cov khoom tsim nyog lossis cov khoom sib xyaw ua ke kom tau raws li cov neeg xav tau lus, pab cov neeg siv khoom daws teeb meem, thiab ua tiav qhov project. Qhov no yog ib txwm lub hom phiaj thiab kev taw qhia uas TalkingChina mob siab rau.
Post lub sij hawm: Nov-19-2025