Lub Vev Xaib / Software Localization
Cov txheej txheem ua tiav ntawm Kev Txhais Lus-powered Localization
Cov ntsiab lus koom nrog hauv lub vev xaib localization mus deb dhau kev txhais lus.Nws yog cov txheej txheem nyuaj uas suav nrog kev tswj hwm qhov project, kev txhais lus thiab kev nyeem ntawv pov thawj, kev lees paub zoo, kev sim online, hloov kho raws sijhawm, thiab rov siv cov ntsiab lus dhau los.Hauv cov txheej txheem no, nws yog ib qho tsim nyog los kho lub vev xaib uas twb muaj lawm kom ua raws li kev coj noj coj ua ntawm cov neeg tuaj saib lub hom phiaj thiab ua kom yooj yim rau cov neeg tuaj saib lub hom phiaj kom nkag mus thiab siv.
Lub vev xaib localization kev pabcuam thiab txheej txheem
Kev ntsuam xyuas lub vev xaib
URL configuration npaj
Server xauj;sau npe nyob rau hauv lub zos search engines
Txhais thiab localization
Lub vev xaib hloov tshiab
SEM thiab SEO;multilingual localization ntawm keywords
Software localization cov kev pabcuam (xws li APPs thiab games)
●TalkingChina Translation's software localization cov kev pabcuam (nrog rau cov apps):
Software txhais lus thiab localization yog cov kauj ruam tsim nyog hauv kev thawb cov khoom lag luam software mus rau lub ntiaj teb ua lag luam.Thaum txhais cov software hauv online pab, cov neeg siv phau ntawv, UI, thiab lwm yam rau hauv hom lus, xyuas kom meej tias cov lus qhia hnub tim, txiaj, lub sij hawm, UI interface, thiab lwm yam raws li kev nyeem ntawv ntawm cov neeg tuaj saib lub hom phiaj, thaum tswj software functionality.
① Kev txhais lus software (kev txhais lus ntawm tus neeg siv interface, pab cov ntaub ntawv / cov lus qhia / phau ntawv qhia, duab, ntim khoom, khoom lag luam, thiab lwm yam)
② Software engineering (sib sau ua ke, interface / menu / dialog box hloov kho)
③ Layout (hloov, beautification, thiab localization ntawm cov duab thiab ntawv)
④ Kev sim software (software functional testing, interface testing and modification, application environment testing)
●App khw optimization
Yooj yim rau cov neeg siv tshiab hauv lub hom phiaj kev lag luam kom pom koj lub app, cov ntaub ntawv khoom siv software hauv zos hauv lub khw app suav nrog:
Daim ntawv thov piav qhia:Cov lus qhia tseem ceeb tshaj plaws, cov lus zoo ntawm cov ntaub ntawv yog qhov tseem ceeb;
Lo lus tseem ceeb localization:tsis tsuas yog cov ntawv txhais lus xwb, tab sis kuj tshawb fawb txog cov neeg siv kev tshawb nrhiav thiab kev tshawb fawb tus cwj pwm rau cov lag luam sib txawv;
Multimedia localization:Cov neeg tuaj saib yuav pom cov screenshots, cov duab lag luam, thiab cov yeeb yaj kiab thaum tshawb xyuas koj daim ntawv teev npe.Localize cov ntsiab lus qhia no los txhawb cov neeg siv khoom kom rub tawm;
Ntiaj teb no tso tawm thiab hloov tshiab:fragmented cov ntaub ntawv hloov tshiab, multilingualism, thiab luv luv voj voog.
●TalkingChina Txhais cov kev pab cuam hauv zos
Kev ua si hauv cheeb tsam yuav tsum muab cov phiaj xwm ua lag luam nrog cov kev sib txuas uas zoo ib yam nrog cov ntsiab lus qub, thiab muab kev ntseeg siab thiab kev paub.Peb muab cov kev pabcuam sib xyaw ua ke uas suav nrog kev txhais lus, thaj chaw, thiab kev ua haujlwm multimedia.Peb cov neeg txhais lus yog cov neeg nyiam kev ua si uas nkag siab txog lawv cov kev xav tau thiab paub zoo hauv cov lus tshaj lij ntawm qhov kev ua si.Peb cov kev pabcuam game localization muaj xws li:
Cov ntawv nyeem, UI, cov neeg siv phau ntawv, dubbing, cov ntaub ntawv tshaj tawm, cov ntaub ntawv raug cai, thiab lub vev xaib hauv zos.
3M
Shanghai Jing'an District Portal Lub Vev Xaib
Qee Cov Neeg Siv Khoom
Air China
Hauv qab Armor
C&EN
LV
Sau koj cov lus ntawm no thiab xa tuaj rau peb
