Cov ntsiab lus hauv qab no yog txhais los ntawm Suav teb los ntawm kev txhais lus tshuab yam tsis tau hloov kho tom qab.
Txij lub Plaub Hlis 25 txog 26, lub Rooj Sib Tham Txhua Xyoo 2026 ntawm Lub Koom Haum Txhais Lus ntawm Tuam Tshoj, lub ntsiab lus "Kev Koom Tes thiab Kev Tawg Ciam Teb: Kev Muaj Peev Xwm Tsis Kawg ntawm Kev Txhais Lus hauv Lub Caij Nyoog Txawj Ntse Digital", tau muaj nyob rau ntawm Wuhan University. TalkingChina tau raug caw tuaj koom lub rooj sib tham.
Lub rooj sib tham txhua xyoo no tau coj los ntawm Tuam Tshoj Txawv Tebchaws Cov Lus Tshaj Tawm, Lub Chaw Haujlwm Tshaj Tawm ntawm CPC Hubei Provincial Committee thiab lwm lub koom haum, tau koom ua ke los ntawm Lub Koom Haum Txhais Lus ntawm Tuam Tshoj, Wuhan University thiab Lub Tsev Kawm Ntawv Txhais Lus hauv Tuam Tshoj Txawv Tebchaws Cov Lus Tshaj Tawm Administration. Yuav luag 30 qhov kev sib pauv tshwj xeeb tau sau ntau tus neeg sawv cev los ntawm cov koom haum hauv xeev, cov tsev kawm ntawv qib siab, cov koom haum tshawb fawb thiab kev lag luam txhais lus.
Thaum lub rooj sib tham qhib, Chang Bo, Tus Thawj Coj ntawm Tuam Txhab Luam Tawm Lus Txawv Tebchaws Suav, tau taw qhia tias Daim Ntawv Qhia Txog Txoj Kev Npaj Tsib Xyoo Thib 15 tau ua cov kev npaj tseem ceeb suav nrog "tsim kom muaj kev sib txuas lus thoob ntiaj teb zoo dua" thiab "kev sib pauv thiab kev kawm sib pab ntawm cov pej xeem", qhia txog txoj kev rau kev txhim kho kev txhais lus.
Du Zhanyuan, Thawj Tswj Hwm ntawm Lub Koom Haum Txhais Lus ntawm Tuam Tshoj, tau hais tias tawm tsam keeb kwm yav dhau los ntawm cov xwm txheej tshiab thiab cov haujlwm tshiab, Lub Koom Haum yuav tsum txhim kho kev hais lus Suav thoob ntiaj teb, txhim kho "Plaub Txoj Haujlwm Txhais Lus", thiab pab txhawb kev txawj ntse ntawm kev lag luam txhais lus los pab txhawb rau lub teb chaws cov txiaj ntsig.
Hauv kev hais lus hauv video, Guillaume Deneufbourg, Thawj Tswj Hwm ntawm International Federation of Translators, tau hais tias kev siv digital thiab kev txawj ntse artificial yog cov kev hloov pauv loj heev thoob plaws hauv kev lag luam txhais lus. Txawm li cas los xij, lub hom phiaj tseem ceeb ntawm kev txhais lus tseem yog xyuas kom meej tias muaj tseeb, ua raws li lub luag haujlwm thiab ua raws li kev ntseeg siab txhua lub sijhawm.
Ua ib qho tseem ceeb ntawm lub rooj sib tham txhua xyoo no, "Plaub Txoj Kev Pab Txhais Lus" (kev cob qhia txuj ci, kev txhais lus thiab kev tshaj tawm kab lis kev cai, kev tshawb fawb txog kev kawm, thiab kev cob qhia ua haujlwm) uas tau pib los ntawm Lub Koom Haum Txhais Lus ntawm Tuam Tshoj hauv xyoo 2025 yuav raug txhim kho ntxiv thoob plaws xyoo 2026.
Thaum lub sijhawm qhib kev ua koob tsheej, cov txiaj ntsig tshawb fawb tseem ceeb suav nrogDaim Ntawv Qhia Txog Kev Txhim Kho Kev Lag Luam Txhais Lus Xyoo 2026 Hauv Suav Teb, tusDaim Ntawv Qhia Txog Kev Txhim Kho Kev Lag Luam Txhais Lus Thoob Ntiaj Teb Xyoo 2026, thiab covDaim Ntawv Tshawb Fawb Txog Kev Txhais Lus AI thiab Kev Nthuav Dav Thoob Ntiaj Teb ntawm Kev Cai "Peb Yam Khoom Tshiab"tau raug tso tawm ib qho tom qab ib qho.
Lub sijhawm no, siv txoj kev pib txhais lus thiab tshaj tawm kab lis kev cai, Lub Koom Haum Txhais Lus ntawm Tuam Tshoj tau tsim kho txoj hauv kev koom tes ntawm cov tub ceev xwm hauv nruab nrab thiab hauv zos, thiab tau tshaj tawm "Public Signage Translation Project". Lub hom phiaj no yog los ua kom cov kev txhais lus rau pej xeem ua raws li tus qauv, yog li txhawb kev txhim kho kab lis kev cai thiab kev ncig tebchaws thiab txhim kho lub nroog.
Thaum Lub Plaub Hlis 26, Lub Rooj Sab Laj Txog Kev Pab Txhais Lus uas muaj lub ntsiab lus "Kev Tsim Kho Dua Lub Ntiaj Teb Txhais Lus · Kev Koom Tes Tsim Cov Nqi Sib Koom" tau muaj nyob rau hauv lub rooj sib tham me ntawm lub rooj sib tham txhua xyoo, qhov twg phau ntawv kev lag luam tshiabRov Tsim Kho Lub Ntiaj Teb Txhais Lus - Cov Lus Qhia Txog Kev Siv Tau Zoo ntawm Cov Kev Pabcuam Txhais Lustau raug tso tawm.
Ua tus lwm thawj coj ntawm Pawg Neeg Ua Haujlwm Zoo Tshaj Plaws,Tham Txog Tuam Tshojtau koom nrog hauv qhov kev tshwm sim. Tag nrho tsib daim ntawv zoo tshaj plaws uas lub tuam txhab xa tuaj tau raug xaiv los tshaj tawm, qhia txog TalkingChina txoj kev paub dhau los hauv ntau qhov chaw. Thaum lub rooj sib tham ntawm lub rooj sib tham me, Ms. Su Yang, Tus Thawj Coj ntawm TalkingChina, tau ua tus tswv tsev, tham txog cov kev txhim kho tshiab rau kev pabcuam txhais lus hauv lub sijhawm AI ua ke nrog cov kws tshaj lij hauv kev lag luam.
Ua ntej qhov kev tshwm sim no, TalkingChina tau koom nrog Lub Rooj Sib Tham Loj thib 7 ntawm Pawg Sab Laj thib 5 ntawm Pawg Neeg Txhais Lus uas tau muaj nyob rau lub Plaub Hlis 24, thiab tau qhuas pawg neeg uas tau yeej lub npe ntawm Ceg Zoo Tshaj Plaws ntawm Lub Koom Haum Txhais Lus ntawm Tuam Tshoj 2025.
Kev Tsim Kho Dua Tshiab ntawm Kev Txhais Lus - Cov Qauv Siv Tau ntawm Kev Pabcuam Txhais Lustau raug tshaj tawm los ntawm Lub Koom Haum Txhais Lus ntawm Tuam Tshoj. Nws tau txheeb xyuas cov qauv kev coj ua hauv kev lag luam, ua haujlwm ua cov ntaub ntawv siv hauv desktop rau cov neeg txhais lus thiab cov neeg nyiam lus.
Luam theej daim QR code kom tso qhov kev txiav txim yog tias koj xav tau, thiab txhawb koj txoj kev txhais lus nrog kev nkag siab thiab kev txawj ntse hauv kev lag luam!
QR Code rau Kev Txiav Txim Phau Ntawv Tshiab
Lub sijhawm tshaj tawm: Plaub Hlis-30-2026